Sign Up

Registration application requirements

For corporations: Must have a place of business in Edogawa Ward
If you are a sole proprietor: Must reside within Edogawa Ward.

Registration flow

Basic information input
Completion of registration
(Login ID issued)
Examination (about 1 week)
Release

Enter the basic information on this page and click the "I agree to the terms of use and confirm input" button.
After confirming the information entered on the confirmation screen, click the "Finish" button.
The information you entered will be published on the page as soon as the review of the registration contents is completed.

In rare cases, the registration completion email is treated as spam,
It may be in the junk mail folder of your mail software, or the mail itself may not arrive.
If you do not receive the registration email after 3 business days, pleasecontact us by phone.

See here for detailed instructions.
New registration procedure

Registration by mail or fax (for those who do not have an email address, etc.)Registration page by mail/faxplease proceed to

Basic information input

* Is a required item.

* Office name

Example: ○○ Sangyo Co., Ltd. △Branch

*Name(confirm)

Example: Marumaru Sangyo
*Corporate status such as stock company, limited company, general ○○ corporation, etc. is not required.

catch copy

Up to 42 characters.Please briefly express the characteristics, products, technical capabilities, etc. that you would like to convey to customers and business partners.
Examples: "If it's ○○, please leave it to me." "My signature dish is ○○."

Business office introduction/PR text

Introductory and promotional text of your company.Please introduce and promote your business by incorporating its features and strengths, such as business content, products, services, menus, technical capabilities, corporate philosophy, commitment, and employee skills.
You can add various decorations, such as changing the color, size, and format of the text, and inserting tables and images into the text. (up to 10,000 characters can be entered)
If your entry contains emojis, old characters, or variant characters, it will not be registered correctly.

PR videos

Only YouTube URL can be specified.
Example: https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxxxxx

Business hours

Example: 9:30-18:30
Up to 500 characters

Closed days

Example: Saturdays, Sundays, holidays, irregular holidays
Up to 500 characters

* Postal Code

* Location (machi-chome)

Edogawa

* Location (street address and building name)

Example: XNUMX-XNUMX Edogawa Building XNUMXF

Access

Directions from the nearest station/bus stop or main road
Example: ■JR Koiwa Station South Exit Toei Bus Nishiki 27 bound for Ryogoku Station ⇒ Get off at ○○ Mae and walk XNUMX minutes
Up to 500 characters

Map

longitude: latitude: magnification:

* Representative

Example: Representative Director Taro Edogawa

* Name(confirm)

Example: Taro Edogawa
*Furigana for job title is not required.

* Business Overview

Up to 500 characters

Main products / services

Up to 500 characters

Affiliation / union

Examples: ○○ shopping district, Tokyo Chamber of Commerce and Industry, □□ factory association, ○○ union, etc.
Up to 500 characters

* Phone Number

- -

FAX

- -

WEB SITE

Example: http://edogawawanavi.jp/

* Email Address

Example: edogawa@edogawanavi.jp
Email addresses will always be kept private to prevent spam.
If you publish the email form, an email will be sent to your email address.

private

* Acceptance of inquiry emails

accept email do not accept emails

Edogawa Sangyo Navi has a function for viewers to send inquiries and other emails to listed businesses.
Please choose whether you would like to receive emails using this feature.

Industrial classification Major classification

Select the industry classification (major classification) of your business.If you wish to make corrections, please refer to the site below.
[Economic Census - Basic Survey Industrial Classification List] https://www.stat.go.jp/data/e-census/2019/bunrui.html

Middle classification

Subcategory

Subclassification

Corporate number

1234567890123 digit number. (Example) XNUMX
You can search for a company and find out its corporate number on the following website.
[National Tax Agency corporate number publication site]　https://www.houjin-bangou.nta.go.jp/

private

Number of employees

private

Capital

private

Annual sales

private

Date of establishment

Years Month

Direct input example: 1880

private

Common gift certificate store within the ward

For sale Not for sale private

Stores that can be used with common gift certificates in the ward

Usable Not available private

Delivery / take-out

Please click on the appropriate section.

Delivery is possible
Can be taken home

Delivery/takeout genre

Up to 500 characters

Delivery range

Up to 500 characters

Delivery/takeout menu

Up to 500 characters

* Password

・8 characters or more
- Use three or more of the following: uppercase letters, lowercase letters, numbers, and symbols

* Re-enter password)

Please enter the password again for confirmation.

Terms of Use

Edogawa Sangyo Navi Terms of Use

(Effect)

Article 1 These Terms of Use are for the management and smooth operation of the business establishment database "Edogawa Sangyo Navi" (hereinafter referred to as "Sangyo Navi") established by Edogawa Ward (hereinafter referred to as "Ward"). , to determine the necessary matters.

(the purpose)

Article 2 Sangyo Navi will expand orders and acquire new customers for companies in the city by publishing the names, locations, business descriptions, PR statements, news, etc. (hereinafter referred to as "information, etc.") of registered business establishments on the Internet. Operate for the purpose of supporting

(Definition of terms)

Article 3 Definitions of terms used in this agreement shall be as set forth below.

Registered business establishment: Refers to a business establishment whose information is registered in Sangyo Navi.

Browsing person: A person who browses industrial navigation on the Internet, etc.

Public: Refers to the state in which an unspecified number of people can view information, etc. through the Internet.

Nondisclosure: Refers to a state in which information, etc., cannot be viewed by an unspecified number of people through the Internet.

However, only wards and registered offices can browse through the Internet.

(Changes to Terms of Use)

Article 4 The City shall be able to change this agreement without the consent of the registered office and viewers.

(items and characters)

Article 5 Items such as information that can be registered in Industrial Navi shall be as specified in Appended Tables 1 and 2.

8. Characters that can be used in Industrial Navi shall be based on the character code "UTF-XNUMX".

(Public/private)

Article 6 Registered business establishments can make the information, etc. registered in Industrial Navi public or private.However, the e-mail address shall not be disclosed.

(Use of Information by Ward)

Article 7 The City may use the registered information regardless of whether it is public or private if any of the following items apply.

(XNUMX) When used for consultation services by the small and medium-sized enterprise consultation room of the ward

(XNUMX) In addition, when the city determines that it will contribute to industrial development

(Changes in functions, etc.)

Article 8 The Ward may change, suspend, or abolish the functions and designs of the industrial navigation system without prior notice to registered offices and viewers.The City shall not be held responsible for any consequences resulting from such actions.

(Charge)

Article 9 There is no charge for using Industrial Navi.

(application)

Article 10 Only business establishments located in Edogawa Ward can register information in Industrial Navi, and business establishments wishing to register shall apply by the following method.

(XNUMX) Application by the new registration function of Industry Navi

(XNUMX) Application in writing

(Disapproval of Application)

Article 11 The City may not approve the application if it turns out that the business content of the business establishment that applied and the content to be registered falls under any of the following items.

(XNUMX) Any falsehoods, errors or omissions in the content of the application, or those with the possibility of such.

(23) Those that fall under the businesses listed in Article 122, Paragraphs 6 through 11 of the Law Concerning Regulation of Entertainment Businesses, etc. and the Optimization of Business (Law No. XNUMX of XNUMX)

(18) Content that violates or may violate the prohibitions stipulated in Article XNUMX

(XNUMX) In addition to the preceding items, items deemed inappropriate by the ward

(notice or contact)

Article 12 The ward shall contact the registered business operator using "Notice from the Manager" of the Industrial Navi, and other methods may be used as necessary.

(Data management)

Article 13 The City shall take preventive measures against unauthorized access to industrial navigation, data loss, destruction, falsification and leakage, etc., and in the unlikely event that such a situation occurs, promptly implement corrective measures.

(Management of passwords, etc.)

Article 14 The registered office shall manage the assigned user ID and password at its own responsibility.In addition, they must not be lent or transferred to others.

(equipment, etc.)

Article 15 The registered office shall prepare the necessary communication equipment, software, and all other equipment necessary for using industrial navigation at its own responsibility.In addition, you shall use Industrial Navi by using any telecommunication service at your own expense and responsibility.

(business succession)

Article 16 In the event of business succession, etc. due to corporate merger, etc., the successor, etc. shall promptly change or delete the registered details.

(data update)

Article 17 The registered office shall endeavor to keep the self-information up-to-date by the prescribed method.

(Prohibited matter)

Article 18 The Registered Business Office shall not perform any of the following acts or acts that are likely to occur when using Industrial Navi. (Including acts that induce them and preparatory acts.) If these acts are confirmed, we will take appropriate measures, including changing the posted information and deleting the registration.In addition, questions and complaints about the measures does not accept any

(XNUMX) Violating laws and regulations.

(XNUMX) Using Industrial Navi for illegal purposes.

(XNUMX) posting false facts;

(XNUMX) Contrary to social norms, public order and morals.

(XNUMX) Unfairly infringing on the trust, reputation, privacy, etc. of others.

(XNUMX) Actions that infringe on the rights of others or cause trouble for others.

(XNUMX) Election campaigns, political activities, or similar activities.

(XNUMX) posting personal information;

(XNUMX) Interfering with the operation of Industrial Navi.

(XNUMX) using or attempting to use passwords of other registered establishments;

(XNUMX) One office has multiple IDs.

(XNUMX) In addition to the preceding items, acts that the city judges as hindering the proper operation of the industrial navigation.

(Deletion of information, etc.)

Article 19 In the event of any of the following items, the City may delete data from Industrial Navi without notifying the registered office.

(XNUMX) If the registered office violates the matters stipulated in these Terms of Use, or if the city determines that there is a risk of doing so

(XNUMX) When the ward determines that the registered office has become unreliable due to reasons such as bankruptcy

(XNUMX) When the registered office does not update information, etc. for a certain period of time

(XNUMX) In addition, when the city determines that there is a problem with the proper operation of the industrial navigation

(Self-responsibility principle and disclaimer)

Article 20 All information, etc. registered in Industrial Navi is provided by the registered office, and the City shall not be held responsible for its content.

XNUMX. The use of Industrial Navigation shall be done at one's own will and responsibility, and the City shall not be held responsible for any consequences resulting from its use or failure to use it.

XNUMX. Regarding the use of industrial navigation or disputes arising in connection with it, the city will not handle disputes or arbitrate under any circumstances, and will not assume any responsibility.

XNUMX. Even if the data registered in Industrial Navi is destroyed or lost for some reason, the City shall not be held responsible for any loss caused by it.

18. The City shall not be held responsible for any consequences arising from the deletion of information, suspension of use, etc., due to violation of the prohibited items stipulated in Article XNUMX.

XNUMX. There are system limits on the characters that can be registered, the number of characters, and the size of the data, etc., and the registered office shall be used within those limits, and the City will not be held responsible for any consequences resulting from failure to register. Make it not exist.

(Information disclosure)

Article 21 In the event of any of the following items, the city may disclose to a third party the information registered by the registered office, usage history, etc.

(XNUMX) When there is an inquiry based on law from a court, police, other judicial or administrative agency, or a person equivalent to these

(XNUMX) When the consent of the registered office is obtained

(Governing law)

Article 22 The governing law for this agreement shall be the law of Japan.

Supplementary Provisions This agreement shall come into effect from October 22, 10.

Supplementary Provisions This agreement shall come into effect from October 23, 3.

Edogawa Sangyo Navi Terms of Use(PDF)

I agree with the Terms & Conditions

3051 Piece