従業員の皆様の状況

最終更新日：2011年03月11日

中村縫製
（瑞江１丁目）

この度の地震についての現状報告を致します。

現段階で中村縫製に被害はありません。

また従業員の皆様にも怪我等はなく関係各位の方々はご安心下さい。

安全確認を十分に行いながらの帰宅をお願しまして、ご帰宅頂きました。

私達の工場ミシンはキャスター付の為、地震直後に安全確認をしながらロック致しました。

ミシンの揺れは従業員の皆さんに直接影響を与え易く危険の為、本日の営業は停止させて頂きました。

連絡･確認等が大変取り辛く、色々と忙しい時期で取引先各位様にご迷惑をお掛け致しますが、ご理解頂ける様、お願い申し上げます。

東北地方の被災者皆様のご被害、謹んでお見舞い申し上げます

皆様の安全と無事をお祈りいたします。

(ESNコード01)