他的童年是在战争期间度过的。 “日本的失败让我深感震惊,我相信日本是不可能被打败的,从那时起我就一直试图抛弃我的先入之见和假设,看清事物的本来面目。在一家机械制造商工作后,我开始积极海外工作,因为公司要销售产品,所以我被分配到美国独自工作,从零开始开拓市场。”
“当时的日本产品在美国被认为是三流产品,营销和改进这些产品需要不断努力,”他说。
Kabushiki Kaisha Capten Inda 故事开普实业有限公司
采访第12号

■保险日期:2018年12月19日
公司简介

49年在千代田区成立。30 年,我们庆祝了成立 44 周年。
作为一家专业贸易公司,我们进口、销售和维护与机床和机器人相关的外围设备,重点关注“节省劳动力”。
刚独立出来的时候,很难调配人员进行产品维护,所以我们主要处理外围设备。随着业务的扩展,我们希望直接参与产品维护和质量控制,因此我们于 59 年在船堀设立了工厂。3年,总公司也迁至船堀。
我们的理念是“Automation for Affluence”,以丰富人类生活(富裕)的自动化相关周边产品为中心,自创业以来一直未变。

公司名称源自我们作为推动工业界硬件和软件方面国际贸易的船长与客户和商业伙伴共同努力的愿望。
此外,我们的标志是“ship”和“scale”这两个词的组合。
俗话说,“船跨越七大洋……”,我们把它作为国际运输的基石,把“秤”作为商业合法性和平衡的象征。
这是一个个人故事,但我曾经有过拥有一艘游艇的梦想,所以我也加入了这个意义。

它是用两种语言写的,一眼就能看出总公司和工厂位于同一设施内。


除了“售后服务”外,我们还提供彻底的“售前服务”。
我司主要从海外进口和销售一流的产品,如测量仪器、密封材料等,我们始终在内部对产品进行事后检查,以最大程度地降低不良品到达客户手中的风险。
此外,在售后服务方面,我们拥有自己的内部工厂,拥有便于维护的设施和环境。前面提到,我驻扎美国时,由于日本和美国的维修方式不同,通过代理商引进美国各地的一台机床出现了问题。美国各地已安装了数百台这样的机器,经过半年的维修,当地代理商和生产现场的人员表示:“我从未见过一家公司维修得如此彻底。”我们赢得了他们的信任。
日本企业在海外因“发生故障时迅速支援”而受到高度评价,但我们公司比贸易公司或其他公司建立了更详细的支援体系,并且我们已经与他们开展了多年的业务往来。我在这里。

许多公司通过经销商销售产品,但由于我们经营的产品是特殊机器,因此我们需要熟悉它们。基于这种背景,我们认为“我们需要直接与客户沟通,而不需要通过代理商”,并在全国九个地点设立了销售办事处。
国内外的大型展览是与其他国家开展业务的触发因素。
为了寻找世界一流的产品,我们在了解市场需求和产品评价后,参观了欧洲和美国的许多展会。我最重视的是与制造商总裁的会面和交谈。通过直接与他们交谈,您可以了解高层管理人员的性格和想法。我们相信,通过这样做,我们可以与您建立长期合作关系,并且我们今天仍在与您开展业务。
我们主要从国外进口一流产品,根据客户要求进行加工,如更换配件等。
- 测量机
测量切孔等。无论员工技能如何,都可以进行准确的测量。测量数据自动传输到计算机,防止丢失测量。
- 安全围栏
安装在机器人和叉车作业的区域,以划分区域。另外,可以根据目的改变颜色。
- 伸缩式的
连接到机床上的伸缩导轨。用于承受大负载的区域。

该产品目前正在作为样品进行测试。
使用手臂将要加工的产品移动到指定位置。一旦加工完成,它可以自动返回到原来的位置。
你可以整天做同样的工作,也可以将简单的任务委派给别人。
通过与软件连接并根据加工对象使用不同的附件,可以在加工领域实现广泛的应用。
此外,我们还处理各种机床,以促进“节省劳动力”。在劳动力严重短缺的今天,我公司通过节省劳动力为社会做出贡献。

入口处有一块刻有董事长雕像和公司标志由来的展板,还有展示产品样品的玻璃柜,给人一种董事长对商业的热情。
每个楼层根据质量检查或加工等工作类型的不同而使用不同的方式,并且我们处理的产品样品都保存在内部,因此您可以看到他们的实际操作和整个过程。因此,可以看到员工们在产品前互相讨论。

虽然有很多海外制造的产品,但他们向我展示了“这个铰链和铝板零件是我通过江户川区中小企业咨询办公室认识的一家公司制造的”。
“一开始,我们想找一家符合我们需求和技术能力的工厂,但找不到。于是,我们咨询了中小企业咨询办公室,他们给我们介绍了一家可以生产这个零件的公司。” “通过制造这款产品的过程,我了解到了江户川区高水平的制造技术。”

我们公司属于工业机械行业,正在考虑与测量测量领域的全球性公司Hexagon合作开发软件。
我们还制定了一项计划,成为海外制造商开发的软件的分销商,并将其传播到整个日本。我们希望建立一个不限于机床的业务。
开普工业有限公司的全体员工
非常感谢您在“江户川产业导航”采访中的配合。
信息

- 所在地
- 〒134-0091
东京都江户川区船堀 4-8-8
船长大厦
- 最近的车站
- ■都营新宿线船堀站南口步行3分钟
- 电话号码
- 03-5674-1161
- FAX
- 03-5674-1190
- 首页
- https://www.capind.co.jp/
“我从1961年起就驻扎在美国,当时因为没有高速公路,从东京到羽田机场需要近两个小时。”“我很失望无法观看东京的比赛奥运会直播,”他回忆起那些日子的美好回忆时说道。他说话的方式令人印象深刻。